-F1244

frate e sore, core e core

prov. брат с сестрой — душа с душой:

Una sposa è una bella cosa: ma una sorella è molto di più! — Frate e sore, core e core. (C. Levi, «Cristo si è fermato a Eboli»)

Жена — хорошее дело, но сестра куда лучше. Брат и сестра — душа и душа.